Skip to main content
  • Home
  • Sections
    • A-Z of Sri Lankan English
    • Banyan News Reporters
    • Longing and Belonging
    • Long Reads
    • LLRC Archive
  • Authors
  • Editors
  • Special Editions
    • End of war | 5 years on
    • 30 Years Ago
    • Mediated | Art
    • Moving Images
    • End of War
    • Remember the Riots
  • About
  • Contact
  • Site Guidelines
  • Facebook
  • Twitter
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • Subscribe: RSS | EMAIL
  • ARCHIVES
Groundviews

Language

Year
Month
Colombo, Human Rights, Language, Peace and Conflict, Politics and Governance

Dr. Vickramabahu Karunaratne and the Language Issue

Comrade Dr. Vickramabahu Karunaratne’s legacy deserves recognition through thoughtful analysis. Comrade Karunaratne’s political journey began within the Lanka Sam Samaja Party (LSSP). However, in 1972, he parted ways with the LSSP when…

Lionel Bopage Lionel Bopage on 07/28/2024
Advocacy, Education, Language

Teaching English for Promoting Social Cohesion

Had we had just one language in the world, human history would have been written without many of the ugly stains caused by racial and ethnic conflicts. Of course, one may point…

Susantha Hewa Susantha Hewa on 02/20/202302/20/2023
Colombo, Culture, Language, Politics and Governance

Being Divided to be (Mis)ruled

Language, according to linguists, is what makes us human but the fake identities it creates can urge us to form imaginary barriers between us that have been the bane of humanity. Among…

Susantha Hewa Susantha Hewa on 02/07/2023
Development, Education, Kilinochchi, Language, Media and Communications, Mullaitivu, Vavuniya

Literacy and the Dimensions of the Digital Divide

Literacy rates in Sri Lanka have hovered in the high 90s for the past decade or so, impressive figures no doubt; enough for the country to be publicised in official publications as…

Pranith Wirasinha Pranith Wirasinha on 09/08/202109/09/2021
Advocacy, Colombo, Disabilities, Language

Learning Sri Lankan Sign Language

Raise your right hand (or your left if you are left-handed), with the palm facing forward and the fingers spread out. Now form an O with your thumb and your middle finger…

Michael Meyler Michael Meyler on 09/02/202109/02/2021
Advocacy, Colombo, Human Rights, Identity, Issues, Language, Reconciliation

Why Language Matters

Sri Lanka’s post-colonial language policy was neither fair not desirable. A largely non-English speaking population was governed by a small class of English-speaking elite. Weary of being excluded from governance and public…

Ayudhya Gajanayake Ayudhya Gajanayake on 03/29/202103/29/2021
Colombo, Human Rights, Language, Media and Communications, Peace and Conflict, Politics and Governance

Countering Harmful Speech: Why Trust the State?

Words can, and often do, harm others. A society is usually justified in restricting speech that causes harm. The nature and extent of such restrictions depends on the type of harm involved….

Gehan Gunatilleke Gehan Gunatilleke on 12/17/202012/17/2020
Culture, Language

Speaking Malay in Kompannaveediya

The Kompannaveediya area has seen rapid transformation over the last decade. What is being termed ‘urban development’, in the form of skyscrapers and luxury properties, has come at the cost of several…

Amalini De Sayrah Amalini De Sayrah on 02/21/2019
Colombo, Gender, Language, Media and Communications

A Hellish Year: Misogyny in the Public Service Sector

The post itself was perfect at a glance – everything I could have imagined and more, and even stood up against my questioning nature. Regardless of the name of the position and…

Cassandra Faye Cassandra Faye on 03/09/201803/09/2018
Education, Issues, Language, Reconciliation

A Continuing Conversation on National Reconciliation Policy

Laksiri Fernando’s prompt response of 6th June to mine reveals that he has not read my article carefully. It is precisely to avoid needless finger pointing that I suggested that the Sinhalese should…

Devanesan Nesiah Devanesan Nesiah on 06/10/201706/10/2017
Issues, Language, Peace and Conflict, Politics and Governance, Reconciliation

Lost in Translation: Shortfalls in the implementation of Sri Lanka’s official languages policy

The Official Language Act of 1956 replaced English as the official language of then-Ceylon with Sinhala, failing to give recognition to the Tamil language. It was only three decades later, in the…

Amalini De Sayrah Amalini De Sayrah on 02/20/201702/20/2017
Arts and Theatre, Colombo, Groundviews at 10, Identity, Jaffna, Language, Media and Communications, Media and Communications, Peace and Conflict, Politics and Governance, Politics and Governance, Reconciliation

Writing to Reconcile: A personal journey

Image from Write to Reconcile Last fall, in Toronto, I went to see a play that was written by one of the writers in this anthology, Sindhuri Nandakumar. The play was called…

Shyam Selvadurai Shyam Selvadurai on 01/25/2017
Colombo, Language, Media and Communications, Peace and Conflict, Politics and Governance, Post-War

Adventures in Print Journalism

Photo by REUTERS/Philip Brown 2016 was, among other things, a year conspicuous for illustrating the successes of several years of political rebranding, at least in the West. Over the past few years,…

Kadapatha Kadapatha on 01/10/2017
Colombo, Groundviews at 10, Identity, Language, Media and Communications, Politics and Governance

Ceylon’s First Moor Journalist

The Muslim community is at the centre of news each day- rarely for the right reasons. The unfolding of the Islamic State has shown the worst ways in which  religious identities could…

Ramla Wahab-Salman Ramla Wahab-Salman on 12/19/201612/19/2016
Arts and Theatre, Colombo, Groundviews at 10, Identity, Language, Peace and Conflict, Politics and Governance, Post-War, Reconciliation

Lessons Learnt on Reconciliation

After opening night of on the 26th of November 2009, a small group remained behind long after the show finished. They sat dotted around the small amphitheatre, not speaking a word. Theatre…

Tracy Holsinger Tracy Holsinger on 12/15/201612/15/2016

Posts navigation

Older posts

  • Popular
  • Recent

Popular Articles

  • Motherhood and Manufactured Consent: The Hegemony of the Good Mother
  • Sri Lanka, the West and Arabs on Palestine
  • Sivaram: A Reflection 20 Years After His Murder
  • The End of the Honeymoon: Sentiments on NPP and AKD after the Local Government Election
  • Power Without Principle: The NPP’s Progressive Illusion

Recent Articles

  • Motherhood and Manufactured Consent: The Hegemony of the Good Mother
  • Power Without Principle: The NPP’s Progressive Illusion
  • Sri Lanka, the West and Arabs on Palestine
  • The End of the Honeymoon: Sentiments on NPP and AKD after the Local Government Election
  • Local Government Elections Aim to Restore Democratic Governance at the Grassroots

Facebook

Groundviews

Twitter

Tweets by @groundviews

Copyright © 2016 Groundviews. All rights reserved. All content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 License.

Web Design & Development by SABERION