A-Z of Sri Lankan English: X is for extralinguistic communication
Illustrations below by Anura Srinath You have probably seen the YouTube clips of jehanr, which include How to speak Sri Lankan, Shit Sri Lankan mothers say, Apple iYo, etc. Whatever you think…